Hola..
El problema es que tienen una versión vieja instalada. Pidanle al proveedor que lo actualice a esta versión o posterior y solucionan un montón de crashes - Medal of Honor Allied Assault 1.11 linux-i386 Jul 22 2004.
No instalen el parche anticrash de wombat que crashea por comandos propios, como cuando cambias de mapa.
Saludos.